mardi 20 janvier 2015

EM : Participation historique du Sahara Occidental aux Jeux Africains



 مشاركة تاريخية للصحراء الغربية في الالعاب الافريقية

Les athlètes du Sahara Occidental porteront les couleurs de leur république, la RASD,  à la 11eme édition des jeux africains qui se dérouleront à Brazzaville en République du Congo du 4 au 19 septembre 2015.

Des activistes sahraouis ont lancé une compagne via les réseaux sociaux du net pour en informer tous les sportifs, qu’ils soient aux campements de réfugiés, en diaspora, mais aussi dans les territoires occupées.
Les activistes encouragent chaque Sahraoui qui s'entraine en club à se faire connaître, ainsi que son niveau et ses records personnels et performances, pour participer aux sélections nationales.
Les détails sont importants, et surtout les pratiquants de sports individuels.

Les sports en compétitions pour ces jeux africains sont : athlétisme, badminton, boxe, cyclisme, escrime, gymnastique, haltérophilie, judo, karaté, lutte, taekwondo, tennis de table, tennis, pétanque, natation, volley-ball, beach-volley, rugby, basket-ball, football, hand-ball,  et en handisport, l’athlétisme et la natation.

Les sportifs sahraouis peuvent contacter l’Equipe Média pour de plus amples renseignements.

EM, El Aaiun occupée
Le 20 janvier 2015


مشاركة تاريخية للصحراء الغربية في الالعاب الافريقية .
سيحمل الرياضيون الصحراويون لالوان بلدهم الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية خلال الطبعة الحادية عشر للالعاب الافريقية التي ستجري اطوارها في برازافيل عاصمة جمهورية الكونغو في الفترة مابين 4 و 19 ايلول سبتمبر 2015.
وكان ناشطون صحراويون قد اطلقوا حملة عبر مواقع التواصل الاجتماعي لابلاغ كل الرياضيين سواء كانوا في مخيمات اللاجئين ، الشتات او الاراضي المحتلة بذلك النبأ .
ومن خلال الحملة يشجع النشطاء كل رياضي يتمرن في ناديه التعريف بنفسه ومستواه وسجله الشخصي واداءته وذلك بهدف المشاركة في التشكيلة الوطنية .
المعطيات هامة وبخاصة لاولئك الذين يمارسون رياضات فردية .
رياضات التباري المبرمجة ضمن الالعاب الافريقية هي كالتالي : العاب القوى ، كرة الريشة ، الملاكمة ، سباق الدراجات الهوائية ، المسايفة ، الجمباز ، حمل الاثقال ، الجودو ، الكراطي ، المصارعة ، التايكواندو ، تنس الطاولة ، التنس ، البولينغ ، السباحة ، كرة الطائرة ، كرة الطائرة الشاطئية ، الكرة المستطيلة ، كرة السلة ، كرة القدم ، كرة اليد ، وبالنسبة لذوي الاحتياجات الخاصة هنااك العاب القوى و السباحة .
ويمكن للرياضيين الصحراويين الاتصال بالفريق الاعلامي الصحراوي " ايكيب ميديا" من اجل المزيد من المعلومات .

الفريق الاعلامي الصحراوي " ايكيب ميديا"  العيون المحتلة
20 كانون الثاني – يناير 2015