Affichage des articles dont le libellé est statut avancé. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est statut avancé. Afficher tous les articles

mardi 24 mai 2011

Les sahraouis dénoncent la violence et la complicité internationale

Au Sahara Occidental occupé, malgré la répression violente et constante, les Sahraouis manifestent pour revendiquer leurs droits et dénoncer les injustices et incohérences européennes et internationales dont ils sont les premières victimes indirectes, du fait de l’impunité tacite que ces conventions offrent au Maroc.



Traduction APSO:
Manifestation de Sahraouis anciens travailleurs de Fos Boucraa, et de Sahraouis victimes de sévères violations de leurs droits humains. Ils demandent le respect de leurs droits socio économiques et condamnent le pillage continu des ressources naturelles du Sahara Occidental.

Les Sahraouis, anciens travailleurs de Fos Boucraa manifestent avenue Smara à el Aaiun

Devant le département local du ministère marocain des mines et de l’énergie.

Les Sahraouis victimes de graves violations de leurs droits humains

Ils crient : « mes droits sont dans mon sang et je n’y renoncerais pas, même s’ils me tuent »

Sur la bannière : « les Sahraouis victimes de disparitions forcées et de détentions arbitraires demandent à l’Etat marocain de réactiver les recommandations de l’instance équité et réconciliation (IER). »

Sur une autre bannière : « Non à l’accord de pêche UE-Maroc »
« Les anciens prisonniers d’opinion demandent justice et droits. Nous dénonçons le Statut Avancé EU-Maroc »
« Acheter nos ressources, c’est acheter notre douleur, notre souffrance, nos larmes. »

Nous soulignons que les demandes d’indemnisation de centaines de sahraouis ont été reconnues par l’instance équité et réconciliation (IER) mise ne place en 2004 pour dédommager les victimes des abus des droits de l’homme commis par l’Etat marocain sous le règne du roi Hassan 2. Les Sahraouis ont souffert infiniment pendant la guerre et sous l’occupation ultérieure, et ont affirmé pendant des années que l’IER les avait complètement oubliés. Alors que des douzaines de Sahraouis ont été convoqués devant le bureau de la commission de El Aaiun, aucun d’eux n’a jamais reçu de compensation pour les lourdes pertes et les traitement inhumains qu’ils avaient subis.

jeudi 23 septembre 2010

Partenariat à l'époque coloniale

 

"Si l'UE voulait augmenter sa crédibilité auprès de l'Union Africaine, revoir sa position envers le dernier conflit colonial de l'Afrique serait un bon début ", écrit WSRW dans une lettre publiée aujourd'hui dans European Voice.

Publié dans European Voice
23 Septembre 2010

Voir la publication originale ici : Partnership in colonial times (2 Mo)

La vision de l'Union Européenne d’un "partenariat de continent à continent" avec l'Union Africaine est signe d'un changement remarquable dans l'approche de l'Afrique par la Commission européenne («influences contradictoires de l'Afrique», 16-22 Septembre).

Mais comment la Commission va-t’elle constituer un capital politique avec l'Union Africaine (UA) quand elle entrave les décisions de l'UA? Comment l'UE peut soutenir l'occupation illégale de l'un des Etats membres de l'UA, être dans un partenariat de l'époque coloniale et croire que l'UA prendra sa voix au sérieux?

Cet État membre est la République Sahraouie – le Sahara Occidental, qui est occupé par le Maroc depuis 35 ans. L'UA défend le droit du peuple Sahraoui à l'autodétermination.

C'est une position qui est tout à fait conforme au droit international. Il reflète l'avis de l'Organisation des Nations Unies, qui répertorie le Sahara Occidental parmi les Territoires Non Autonome du monde, qui sont les territoires non décolonisés. C’est le dernier conflit colonial de l'Afrique.

L'UE fait le contraire. Via des accords bilatéraux couvrant le territoire du Sahara Occidental, l'UE fournit au Maroc des millions d'euros. Il légitime par cela implicitement la revendication illégale et indéfendable du Maroc sur son voisin du sud. En choisissant de faire passer des intérêts économiques avant ses obligations juridiques internationales, l’UE sabote l'UA et le processus de paix conduit par l'ONU.

En raison du conflit du Sahara occidental, le Maroc est le seul pays africain qui n’est pas membre de l'UA. Pourtant, le Maroc a été le premier pays avec lequel l'UE a établi des relations de «statut avancé».

Si l'UE voulait augmenter sa crédibilité auprès de l'Union Africaine, revoir sa position envers le dernier conflit colonial de l'Afrique serait un bon début.

Sara Eyckmans
Western Sahara Resource Watch, Bruxelles
http://www.wsrw.org/index.php?parse_news=single&cat=111&art=1610